第17屆上海國(guó)際電影節(jié)開(kāi)幕_中國(guó)規(guī)劃網(wǎng)—

隨著近400位中外影人踏上上海大劇院外的紅地毯，為期9天的第17屆上海國(guó)際電影節(jié)正式拉開(kāi)帷幕。國(guó)家新聞出版廣電總局局長(zhǎng)蔡赴朝，上海市市長(zhǎng)楊雄，上海市領(lǐng)導(dǎo)徐麟、鐘燕群、翁鐵慧、方惠萍，人民日?qǐng)?bào)社副總編輯閻曉明，新華社副總編輯慎海雄，中國(guó)文聯(lián)副主席丹增等出席開(kāi)幕儀式。

翁鐵慧在歡迎詞中表示，“今天，我們相聚在美麗的黃浦江畔，共同開(kāi)啟第十七屆上海國(guó)際電影節(jié)的帷幕。21年前，在中國(guó)電影業(yè)全面改革的背景下，上海國(guó)際電影節(jié)應(yīng)運(yùn)而生。21年來(lái)，上海國(guó)際電影節(jié)秉持開(kāi)放包容的理念，展示世界多元文化，推動(dòng)中外電影交流合作，促進(jìn)華語(yǔ)電影走向世界，已經(jīng)成為亞洲最有影響力的電影節(jié)之一。
電影節(jié)永葆活力，關(guān)鍵在于不斷推出新人、推出新作。本屆電影節(jié)在重視多元交流的基礎(chǔ)上，進(jìn)一步明確了“關(guān)注亞洲、關(guān)注華語(yǔ)、關(guān)注新人”的辦節(jié)定位。我們將創(chuàng)新辦節(jié)機(jī)制，更加注重挖掘和培育新生力量，努力將上海國(guó)際電影節(jié)打造成為新人輩出、新作迭起的大舞臺(tái)，不斷提升電影節(jié)的核心競(jìng)爭(zhēng)力、國(guó)際影響力。

電影節(jié)精彩紛呈，根基在于電影產(chǎn)業(yè)的持續(xù)發(fā)展。當(dāng)前，中國(guó)電影產(chǎn)業(yè)方興未艾。上海作為中國(guó)電影的發(fā)祥地，正在致力于繁榮發(fā)展電影產(chǎn)業(yè)。我們將以海納百川的胸懷、放眼全球的視野，吸引、集聚和用好海內(nèi)外電影產(chǎn)業(yè)資源，以制度創(chuàng)新促進(jìn)電影產(chǎn)業(yè)的技術(shù)創(chuàng)新、商業(yè)模式創(chuàng)新，以人才高地支撐電影產(chǎn)品創(chuàng)作生產(chǎn)的高地，把上海打造成為富有創(chuàng)造活力、更具國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的電影產(chǎn)業(yè)基地。預(yù)祝第十七屆上海國(guó)際電影節(jié)圓滿成功！”

    現(xiàn)場(chǎng)，著名表演藝術(shù)家秦怡向著名導(dǎo)演姜文頒發(fā)了“華語(yǔ)電影杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”，著名導(dǎo)演吳宇森和英國(guó)演員休•格蘭特向好萊塢著名女演員妮可•基德曼頒發(fā)了“杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”。在韓磊演繹的《歸來(lái)》主題曲《跟著你到天邊》中，本屆金爵獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)主席、中國(guó)著名女演員鞏俐攜韓國(guó)導(dǎo)演林常樹(shù)、日本導(dǎo)演巖井俊二、中國(guó)導(dǎo)演劉杰、伊朗演員、導(dǎo)演佩曼•莫阿迪、英國(guó)導(dǎo)演莎莉•波特和丹麥導(dǎo)演、編劇羅勒•莎菲逐一亮相。
    電影人深情講述“我和電影”
    本屆電影節(jié)開(kāi)幕儀式由楊瀾和陳辰共同主持，開(kāi)幕儀式回歸電影本身，把舞臺(tái)交給電影人，彰顯對(duì)電影本身和電影人的尊重。成龍、宋慧喬、讓-雅克-阿諾三位影人分別分享了自己與電影的故事。
成龍說(shuō)：“53年的電影生涯，電影給我太多，一路從童星到導(dǎo)演，今天，我依然要為電影拼搏，因?yàn)槲覑?ài)它。只有真誠(chéng)的演員、導(dǎo)演和作品，才能讓電影跨越國(guó)界、溝通心靈。”
    宋慧喬說(shuō)：“電影對(duì)于我來(lái)說(shuō)，就像是一場(chǎng)旅行。我相信，一個(gè)灑滿陽(yáng)光的目的地，一定會(huì)在遙遠(yuǎn)的地方等著我。只要我不停下腳步，總會(huì)在每段旅途中發(fā)現(xiàn)不同的視野，獲得意想不到的快樂(lè)！如果我們堅(jiān)持下去，我們一定會(huì)看到令人驕傲的亞洲電影奇跡。”

    讓－雅克•阿諾說(shuō)：“20年前我和中國(guó)電影人第一次合作，兩年前我又有幸擔(dān)任上海國(guó)際電影節(jié)的評(píng)委會(huì)主席，這都讓我留下了非常美好的印象。隨后在中國(guó)拍攝電影《狼圖騰》，歷經(jīng)三年，對(duì)中國(guó)北方的草原留下深深的感情。20年前中國(guó)電影市場(chǎng)還遠(yuǎn)不像現(xiàn)在這樣大到不可思議。但今天，中國(guó)已經(jīng)是世界排名第二的電影票房市場(chǎng)了。這是一個(gè)奇跡嗎？我不這么認(rèn)為。這么多優(yōu)秀的演員、這么多優(yōu)秀的導(dǎo)演、這么多優(yōu)秀的作品，當(dāng)然能夠贏得最多的觀眾！”
    姜文、妮可•基德曼獲獎(jiǎng)
    現(xiàn)場(chǎng)，吳宇森和休•格蘭特代表組委會(huì)向妮可•基德曼頒發(fā)了“杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”，以肯定她創(chuàng)造過(guò)的那些截然不同的優(yōu)秀角色。對(duì)此，妮可表示：“這正是我做演員的原因，我喜歡冒險(xiǎn)，這令我激動(dòng)。”妮可更表示，自己從小就有華人朋友，中國(guó)傳統(tǒng)也令她著迷，“希望有一天我能演繹一個(gè)中國(guó)女人。”
秦怡代成組委會(huì)將“華語(yǔ)電影杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”授予了姜文。姜文現(xiàn)場(chǎng)表示：“我有些疑惑，剛過(guò)51就得了這么個(gè)類似終身成就獎(jiǎng)的獎(jiǎng)。但上海這個(gè)地方就是和別人不一樣，它能發(fā)現(xiàn)別人看不到的地方。我感謝上海，感謝組委會(huì)，感謝在場(chǎng)所有人。雖然我的第一個(gè)電影不是在上海拍的，但第二、第三個(gè)都是在上海拍的。當(dāng)時(shí)我在上海呆了一年多，每個(gè)地方都跑遍了，可現(xiàn)在我又不認(rèn)識(shí)這里了。我一定要好好拍上海，因?yàn)檫@是一個(gè)你想不沾邊都做不到的地方。”
    作為新生代導(dǎo)演代表，出生在上海的徐崢深情回憶了小時(shí)候看電影的情形：“我看過(guò)的第一部電影是什么？我已經(jīng)不記得了。但我還記得在離這兒不遠(yuǎn)的常熟路小禮堂里，觀眾的笑聲，銀幕上卓別林的身體在巨大的齒輪間轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去。今晚我站在這里，深感榮幸。我出生在上海，這里是我的家；我也永遠(yuǎn)會(huì)記得，這里是中國(guó)電影誕生的地方。我永遠(yuǎn)是你們中間的一員，我為能投身這夢(mèng)一般的事業(yè)感到無(wú)比的自豪。”
    韓磊演繹的《歸來(lái)》主題曲《跟著你到天邊》后，本屆金爵獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)主席、中國(guó)著名女演員鞏俐攜評(píng)委會(huì)成員一一亮相。他們是韓國(guó)導(dǎo)演林常樹(shù)、日本導(dǎo)演巖井俊二、中國(guó)導(dǎo)演劉杰、伊朗演員、導(dǎo)演佩曼•莫阿迪、英國(guó)導(dǎo)演莎莉•波特和丹麥導(dǎo)演、編劇羅勒•莎菲。鞏俐代表評(píng)委會(huì)致辭：“很榮幸成為上海國(guó)際電影節(jié)的評(píng)委會(huì)主席，也非常感謝組委會(huì)的我們所有評(píng)委的認(rèn)可和支持。今年，我們有15部參賽影片，我們將在6天時(shí)間里看完所有影片，選出最好的影片、最好的電影。羅伯特德尼羅導(dǎo)演說(shuō)過(guò)，一個(gè)好演員不要嘗試去扮演一個(gè)角色，還是要成為他，這是一個(gè)演員的最高境界。作為一個(gè)評(píng)委、一個(gè)觀眾，我想我們不能只用眼睛看電影，而是要用心去看，這也是一個(gè)觀眾的最高境界。”
陣容強(qiáng)大的評(píng)委會(huì)將從15部金爵獎(jiǎng)參賽作品中評(píng)選出本屆金爵獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)影片。在林志玲和宋承憲兩位演員的介紹下，金爵獎(jiǎng)15部參賽作品一一亮相。
    50年后“舞臺(tái)姐妹重聚”
    開(kāi)幕典禮結(jié)束后，放映了4K版《舞臺(tái)姐妹》。該片由上海國(guó)際電影節(jié)和世界頂級(jí)鐘表品牌積家合作修復(fù)，也是上海國(guó)際電影節(jié)第一次修復(fù)彩色影片。通過(guò)現(xiàn)代高科技手段讓經(jīng)典中國(guó)電影重新煥發(fā)光彩，一直是上海國(guó)際電影節(jié)的使命與責(zé)任。而選擇4K修復(fù)版《舞臺(tái)姐妹》作為本屆上海國(guó)際電影節(jié)的開(kāi)幕影片，一方面是對(duì)中國(guó)優(yōu)秀電影文化的傳承，另一方面也是對(duì)越劇——這一中國(guó)非物質(zhì)遺產(chǎn)的保護(hù)。
    當(dāng)晚，電影中的兩位“舞臺(tái)姐妹”謝芳和曹銀娣，50年后又再次相逢在上海的舞臺(tái)上。謝芳說(shuō)：“歲月流逝，這部電影的導(dǎo)演謝晉已經(jīng)離開(kāi)了我們，但是時(shí)間磨滅不掉我們對(duì)中國(guó)電影的這一份情懷，和對(duì)電影藝術(shù)永遠(yuǎn)的愛(ài)！”
    曹銀娣表示：“感謝上海國(guó)際電影節(jié)，讓《舞臺(tái)姐妹》這樣的優(yōu)秀中國(guó)電影重新煥發(fā)光彩。”

　　(責(zé)任編輯：白雪松)