中國規劃網北京10月4日電（郝瑩）“未來，中國建筑就是要走中而新的道路，沿著幾千年的歷史文脈繼續發展，實現傳統與現代的有機結合，創造有民族風格和地方特色的現代建筑。”中國勘察設計協會傳統建筑分會會長馬炳堅表示。

    日前在京舉行的中國勘察設計協會傳統建筑分會成立大會上，中國工程院院士張錦秋受邀擔任傳統建筑分會名譽會長，馬炳堅當選會長。

    馬炳堅認為，傳統建筑分會的成立有其歷史的必然性。改革開放打開國門以后，許多人不加分析地照搬照抄外國建筑，把中國傳統建筑拋在腦后，出現了“千城一面”、“千村一面”、古鎮古村落消失的局面。在當今全球化浪潮中，我國的建筑領域必須加強同國際的交流合作，以中華文化為依托，發揮自身優勢，將傳統精神與現代技術相結合，創造有中國民族風格和文化特色的現代建筑。

    中國勘察設計協會理事長王素卿表示，傳統建筑是歷史文化和民族文化的重要載體，承載著文化傳承的重任。傳統建筑文化不只體現在形式上，還需要用傳統文化的內涵和人文精神來詮釋。當今社會快速發展，傳統建筑所依賴的社會環境發生了變化，如何傳承面臨著嚴峻挑戰。

    中國工程院院士馬國馨認為，中華文化源遠流長、深得人心，尤其是傳統建筑文化，長期以來是靠口傳心授傳承的，沒有很好地提煉和總結，今后要特別注重理論研究和人才培養的重要性，把傳統思想、傳統理念、傳統手法和現代意識很好地結合起來。

   “中國建筑師要想在以人為本的新型城鎮化和人居環境建設中實現‘中國夢’，就必須在設計實踐中體現文化自信、文化自覺和文化自強，捍衛自己的尊嚴。”清華大學建筑學院教授單德啟說。

    據了解，傳統建筑分會將以“傳承弘揚中華建筑文化、倡導勘察設計發展創新”為己任，加強我國傳統建筑行業政策法規、理論和實踐的研究和交流；組織編寫《中國當代民族建筑》系列叢書和《中國地方傳統建筑營造大典》等書籍；與大專院校合作，培養既懂現代建筑又懂中國傳統建筑的工程建設人才等。
    國際新聞聯盟中國城市頻道 中國規劃網