|
著 譯 者：尼格爾·泰勒 李白玉 陳貞譯 出 版 社：中國建筑工業(yè)出版社 出版日期：2006-6-1 書 號(hào)：ISBN 7-112-08282-X 定 價(jià)：38 元 網(wǎng)友評(píng)論 雖然說是西方城市規(guī)劃理論的流變，但是仍然以英國為主（英國人寫的），有一點(diǎn)點(diǎn)設(shè)計(jì)到美國和其他西方國家的介紹。盡管如此，仍然可以說是一本非常好的關(guān)于規(guī)劃理論流變的書，至少在看《外國城市建設(shè)史》的時(shí)候，只看到了表面的現(xiàn)象，而這本書對(duì)于理論的產(chǎn)生、發(fā)展、演變的背景，政治的、經(jīng)濟(jì)的、文化的根源都講得非常清晰透徹，尤其是對(duì)于政治經(jīng)濟(jì)框架下的規(guī)劃理論的分析，非常的詳盡。值得城市規(guī)劃專業(yè)的學(xué)生認(rèn)真的看一遍。——planningall 附：planningall的讀書筆記 真是一本好書，一口氣讀完受益匪淺。書寫的條理清晰，文筆簡(jiǎn)白，西方譯著中少有的好書。而且填補(bǔ)了國內(nèi)這方面理論的空白。看過很多博士論文，說白了本書其實(shí)就是優(yōu)秀的文獻(xiàn)綜述，每篇博士論文中的頭三分之一部分。但是文獻(xiàn)綜述寫到這個(gè)水準(zhǔn)就不是文獻(xiàn)綜述了，而是理論著作啦！一樣的原料，不同廚師炒出來就分特級(jí)一級(jí)二級(jí)等等廚師。作西餐，同樣外國廚師優(yōu)勢(shì)同樣明顯。所以有志于理論研究的研究生，都應(yīng)該認(rèn)真研讀，并參看列出的參考文獻(xiàn)。看看人家的理論研究可以做到如此簡(jiǎn)明，佩服！！！這是扎扎實(shí)實(shí)的基本功，不來半點(diǎn)投機(jī)取巧。工作量是大，但是正確的道路，就是捷徑，否則省時(shí)省力，沒有價(jià)值其實(shí)都白費(fèi)。——moonlcdy 1、該書的參考文獻(xiàn)是相當(dāng)?shù)娜玻偣?83篇，都是規(guī)劃理論上的有一定影響人物的代表著作，價(jià)值大大！應(yīng)該逐一對(duì)照參考文獻(xiàn)和書中的人名，加入自己的文獻(xiàn)資料庫（以后再看相關(guān)論文時(shí)，比照看用），做這一點(diǎn)比較麻煩，該書譯文中的人名全部為中文音譯沒有在后面附上原文，好在原文相當(dāng)嚴(yán)謹(jǐn)所有引用觀點(diǎn)后面都有括號(hào)注明（人名，年代，頁碼）。這樣查找起來比較容易一些。 2、該書的關(guān)于1945-1960年代的內(nèi)容很精彩，強(qiáng)烈建議精讀！當(dāng)然這不代表后面的三部分不精彩，因?yàn)?945-1960時(shí)間段內(nèi)的理論和實(shí)踐，以及相關(guān)書籍介紹和反思較多，大家都已經(jīng)了解的相對(duì)充分了。那么再看本書的評(píng)價(jià)和批判，理解程度應(yīng)該較深，容易產(chǎn)生共鳴。另外很多的國內(nèi)學(xué)生包括規(guī)劃師對(duì)這段歷史的理解還是有誤區(qū)（主要是從我自己認(rèn)識(shí)程度推估，呵呵不要對(duì)號(hào)入座）。而對(duì)此的反思和批判直接關(guān)系對(duì)規(guī)劃實(shí)踐和理論研究的水準(zhǔn)。 3、第二、三部分關(guān)于60年代和70到90年代的部分，并不是很好理解，建議泛讀（主要做好文獻(xiàn)積累工作），首先本人英文不好、譯文又見不到只能聽其評(píng)說，其次涉及大量的政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)背景，對(duì)英國也沒有實(shí)地的了解。所以這兩部分，主要是抓規(guī)劃理論演變和社會(huì)、政治經(jīng)濟(jì)的關(guān)系，以及對(duì)規(guī)劃本質(zhì)認(rèn)識(shí)的思考。各盡所能吧！如果有人能將中國的城市規(guī)劃實(shí)踐和中國的政治制度、社會(huì)經(jīng)濟(jì)變遷聯(lián)系起來綜合論述，那必定是高人一籌的東東。盡管國情差異，但是規(guī)劃發(fā)展的大致方向和脈絡(luò)，我覺得還是有很大啟示作用的，比如關(guān)于公眾參與、溝通式規(guī)劃和我國現(xiàn)在面對(duì)的群體上訪、規(guī)劃訴訟，比如企業(yè)主義和我國宏觀調(diào)控及城市競(jìng)爭(zhēng)，比如可持續(xù)發(fā)展和中國的節(jié)約型社會(huì)等等。規(guī)劃外延擴(kuò)大是無法回避的事實(shí)，但是學(xué)科的內(nèi)涵相對(duì)的清晰化方向何在！ (責(zé)任編輯：白雪松) |
